Министр финаннсов Российской Федерации разъяснил, как следует отражать в бухгалтерском учете операции по уплате финансовых обязанностей в зарубежной валюте бюджетными и автономными учреждениями (письмо Министерства финансов Российской Федерации от 3 ноября 2015 г. № 02-07-07/63585).

Отметим, что операции по покупке и продаже зарубежной валюты у полномочного банка отражаются в бухгалтерском учете учреждений в соотношении со ст. 610 "Выбытие с банковских счётов бюджетов" Классификации операций сектора государственного управления (письмо Министерства финансов Российской Федерации от 10 апреля 2015 г. № 02-07-07/20475). Эта статья КОСГУ отражает операции по уменьшению остатков финансовых средств бюджетной системы государственных (местных) учреждений, в частности и расположенных на банковских депозитах. Наряду с этим появляется вопрос, какую данные нужно показывать в реквизитах платежных документов. Министерство рекомендует отражать в реквизитах избрание платежа (к примеру, "Приобретение валюты" (1330 ЕВРО) с указанием цели приобретения валюты и коды КОСГУ исходя из экономического содержания этой цели, другими словами обязанности, уплачиваемого в зарубежной валюте, и вид, номер, дату и объект договора (государственного контракта, соглашения, акта исполненных работ и др.).